Saks werd bekend in de jaren '70, toen zij feministische documentaires maakte. Met haar eerste documentaire Verkrachting (1975) over seksueel geweld binnen het huwelijk, brak ze door. Ze won voor deze productie een Golden Venus op het Miami International Filmfestival.
